En première partie de la soirée, un répertoire de chansons et danses grecques que l'on aurait pu entendre dans un Kafé Aman à Athènes dans les années 30. Les genres vont du Smyrneïko, musique plus orientale venue avec les réfugiés d'Asie mineure, au Rebetiko, genre plus urbain, célébrant la fumée du hasish et la marginalité, en passant par des pièces traditionnelles et des chansons à danser : Tsamiko, Syrto, Kalamatiano, Zeybekiko. Il s'agit d'un hommage aux grandes chanteuses de l'époque comme Roza Askenazi et Rita Adabzi.