Première Ovation

Salle de presse

Communiqués de presse

  • 02 Mars 2011

    DES ARTISTES DE LA RELÈVE À DÉCOUVRIR TOUT LE MOIS DE MARS

    Québec, le 2 mars 2011 – Avec le mois de mars qui débute, les gens de la région de Québec auront la chance de découvrir une foule d’artistes et de projets soutenus par la mesure Première Ovation. Que ce soit dans le cadre du Printemps des poètes ou dans la programmation régulière de plusieurs organismes, la relève de toutes disciplines se fait très visible à l’aube du printemps.

    Arts littéraires
    La poésie est à l’honneur avec la tenue de l’événement Le Printemps des poètes. Quatre activités soutenues par Première Ovation font partie de la programmation de cette grande fête des mots. Jusqu’au 31 mars, EXMURO arts publics invite les gens à découvrir, avec Interférence, des insertions sournoises et sporadiques de textes poétiques sur les écrans de différents commerces du centre-ville. Le 13 mars, le français Boris Crack invite les auteurs de la relève au Studio P pour participer à une classe de maître sur le texte performé. Apparences, un spectacle de poésie multidisciplinaire dans lequel les textes sont appuyés par la présentation visuelle de « sculptures vivantes » chorégraphiées, est présenté à la Bordée, le 24 mars. Finalement, Première Ovation invite les gens au Studio P, le 24 mars, pour la 3e présentation de sa soirée Avant-Premières, qui a pour thème cette fois l’audace de la relève littéraire de Québec.

    Musique
    En plus de la 3e édition du concours La Folie des bands, qui se déroule tous les jeudis au Bal du Lézard, les artistes émergents seront à l’honneur le 30 mars prochain, au Café-spectacle du Palais Montcalm, avec les Vitrines sur la relève qui présentent leur Soirée charmante.

    Des artistes de la relève représentent Québec à SXSW
    Le Festival Envol et Macadam, en collaboration avec la mesure Première Ovation, représentera la ville de Québec, du 16 au 20 mars 2011, lors du festival international de musique et films South by SouthWest (SXSW). Durant ce prestigieux événement, qui se déroule dans la ville texane d’Austin, quatre groupes de la relève de Québec auront la chance de se faire remarquer par les nombreux membres de l’industrie présents. Dance Laury Dance, CEA, Tailor Made Fable et Karim Ouellet se joignent à l’importante délégation de groupes québécois qui animeront la vitrine Planète Québec. Une soirée de financement à saveur texane est prévue pour contribuer à cette initiative, le 10 mars prochain, à 21 h, à la Ninkasi (811, rue Saint-Jean).

    Arts visuels, arts médiatiques et métiers d’art
    Trois expositions appuyées par Première Ovation mettent à l’honneur des artistes de la relève durant le mois de mars. À la Galerie Tzara, les amateurs d’art peuvent découvrir jusqu’au 20 mars, les œuvres d’Anouk Desloges, Caroline Sullivan et Élodie Gros, récipiendaires du prix Tristan 2010. L’exposition La mémoire des tableaux confortables présente les œuvres de Karine Gosselin jusqu’au 22 mars à la Bibliothèque Aliette-Marchand. Le Centre MATERIA présente quant à lui l’exposition collective en métiers d’art Lorsque j’avais 10 ans…, à partir du 18 mars.

    Théâtre
    Au Théâtre Premier Acte, les spectateurs ont jusqu’au 5 mars prochain pour apprécier la pièce 6 h 30, un collage étonnant de textes retravaillés provenant de huit auteurs québécois contemporains reconnus pour la qualité́ de leur plume. Du 15 au 26 mars, c’est la pièce La mélodie entre la vie et la mort, de la compagnie SUSHI (POISSE/SON/MORT), qui prendra la relève au théâtre de l’avenue de Salaberry.

    Première Ovation, un tremplin pour la relève
    Implantée en 2008 par la Ville de Québec, la mesure Première Ovation vise à soutenir la relève artistique de la capitale en donnant aux artistes les moyens de créer, de profiter de l’encadrement d’artistes renommés et de vivre leurs premières expériences professionnelles. Gérés par des organismes artistiques et culturels professionnels, les programmes de la mesure touchent actuellement sept disciplines : la musique, le théâtre, la danse, les arts littéraires, les arts visuels, les arts médiatiques et les métiers d’art. En contribuant à une meilleure diffusion des talents, Première Ovation souhaite développer et sensibiliser les publics et favoriser l’accès à des spectacles de la relève pour toute la population. Reconduite pour trois ans en 2009, lors de Québec Horizon Culture, la mesure bénéficie dorénavant d’un support additionnel du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, par l’entremise de l’Entente de développement culturel, et de partenariats avec Quebecor et CKRL-FM 89,1.

    - 30 -

    Information : Mireille Plamondon
    Conseillère en communication
    Ville de Québec
    Service des communications
    2, rue des Jardins
    Québec QC G1R 4S9
    Tél. : 418 641-6411, poste 2519
    mireille.plamondon@ville.quebec.qc.ca

    Source : Première Ovation
    43, rue De Buade, 3e étage
    Québec, QC G1R 4A2
    418 641-6411 poste 2628
    thomas-louis.cote@ville.quebec.qc.ca
     

  • 03 Février 2011

    Première Ovation en arts littéraires - APPELS DE PROJETS ET NOUVELLES AIDES OFFERTES

    Québec, le 3 février 2011 – Dans le cadre de la mesure Première Ovation en arts littéraires, L’Institut Canadien de Québec lance trois appels de projets et annonce deux nouvelles formes de soutien aux projets de la relève.

    APPELS DE PROJETS (limite 1er mars 2011 pour le dépôt d’un projet)

    Programme de mentorat
    Les auteurs, les conteurs et les artistes émergents en arts littéraires de la ville de Québec sont invités à soumettre des projets pour la session d’été du programme de mentorat. Les candidats sélectionnés bénéficieront pendant quatre mois (mai à août 2011) des conseils d’un écrivain chevronné pour développer un projet personnel de création littéraire. Une bourse de 1800 $ est attribuée à chaque candidat sélectionné.

    Fonds de soutien aux initiatives de la relève
    Volet Production
    Les auteurs, les conteurs et les artistes émergents en arts littéraires de la ville de Québec sont invités à soumettre des projets au volet Production du Fonds de soutien aux initiatives de la relève littéraire. Ce programme de bourses appuie la création d’œuvres littéraires originales hors du livre traditionnel. Il offre un soutien financier permettant aux artistes de réaliser leurs projets en contexte professionnel et de produire des œuvres correspondant aux standards des diffuseurs littéraires.

    Volet Diffusion
    Les organismes littéraires professionnels de la ville de Québec sont invités à soumettre des projets au volet Diffusion du Fonds de soutien aux initiatives de la relève littéraire. Ce programme appuie des projets favorisant la promotion de la relève littéraire et de ses œuvres sur le territoire de la ville de Québec. Il offre un soutien financier pour la diffusion d’œuvres d’artistes émergents ou pour leur participation à des rencontres littéraires.

    Déposer un projet
    Les artistes et les organismes ont jusqu’au 1er mars 2011 pour déposer leur dossier, le cachet de la poste faisant foi. La liste des documents à présenter et les critères d’admissibilité sont disponibles sur le site www.premiereovation.com, sous la rubrique « Je suis un artiste » pour le programme de mentorat et le volet Production ou « Je suis un diffuseur » pour le volet Diffusion. Les projets sélectionnés seront connus en avril 2011.

    NOUVEAUX PROGRAMMES (en continu)

    Résidences
    Les auteurs, les conteurs et les artistes en arts littéraires déjà acceptés dans une résidence au Québec ou à l’étranger peuvent désormais obtenir des frais de déplacement et de séjour pour bonifier leur projet. Les demandes sont acceptées en tout temps et doivent être déposées au moins deux mois avant la réalisation de la résidence.

    Fonds de formation
    Le nouveau Fonds de formation permettra aux auteurs, aux conteurs et aux artistes en arts littéraires d’obtenir de l’aide financière pour assister à des formations pertinentes liées à la discipline littéraire. Les demandes sont acceptées en tout temps avant la tenue de la formation.

    La description complète et les critères d’admissibilité à ces nouveaux programmes sont disponibles sur le site www.premiereovation.com, sous la rubrique « Je suis un artiste ».

    CLASSE DE MAÎTRE (en continu)

    Première Ovation en arts littéraires rappelle aux organismes qu’il est possible de déposer un projet de classe de maître à l’intention de la relève littéraire en tout temps, deux mois avant la réalisation du projet. Les frais admissibles et les formulaires sont disponibles au www.premiereovation.com, sous la rubrique « Je suis un diffuseur ».

    Séance d’information
    Une séance d’information sur tous les programmes de Première Ovation en arts littéraires se tiendra le mardi 8 février à 19 h, à la salle Gérard-Martin, au deuxième étage de la bibliothèque Gabrielle-Roy (350, rue Saint-Joseph Est, Québec). La rédaction des demandes sera également abordée. Les artistes et les organismes doivent s’inscrire auprès de madame Christiane Vadnais, par téléphone au 418 641-6788 poste 120 ou encore par courriel au cvadnais@institutcanadien.qc.ca.

    Première Ovation
    Implantée en 2008 par la Ville de Québec, la mesure Première Ovation vise à soutenir la relève artistique de la capitale en donnant aux artistes les moyens de créer, de profiter de l’encadrement d’artistes renommés et de vivre leurs premières expériences professionnelles. Gérés par des organismes artistiques et culturels professionnels, les programmes de la mesure touchent actuellement sept disciplines : la musique, le théâtre, la danse, les arts littéraires, les arts visuels, les arts médiatiques et les métiers d’art. En contribuant à une meilleure diffusion des talents, Première Ovation souhaite développer et sensibiliser les publics et favoriser l’accès à des spectacles de la relève pour toute la population. Reconduite pour trois ans en 2009, lors de Québec Horizon Culture, la mesure bénéficie dorénavant d’un support additionnel du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, par l’entremise de l’Entente de développement culturel, et de partenariats avec Quebecor et CKRL-FM 89,1.

    - 30 -


    Marie-Hélène Albert
    Conseillère en communication
    418 641-6788, poste 114
    mhalbert@institutcanadien.qc.ca
     

  • 17 Janvier 2011

    DÉVOILEMENT DES ARTISTES BOURSIERS DE PREMIÈRE OVATION - DANSE

    Québec, le 17 janvier 2011 – La Rotonde, Centre chorégraphique contemporain de Québec, est heureuse de présenter les récipiendaires des bourses du programme Première Ovation – Danse, pour la première partie de 2011. Attribuées à des artistes de la relève à la suite de l’appel de projets lancé le 1er novembre dernier, ces bourses sont réparties selon trois fonds : Formation et mentorat, Recherche, création et production et Bons d’emploi.

    Les interprètes et chorégraphes suivants se méritent une bourse en Formation et mentorat afin d’apprendre de nouvelles techniques, de se perfectionner ou de profiter des conseils d’un mentor :

    • Caroline Drolet
    • Christine Laguë
    • Fabien Piché

    Au fonds Recherche, création et production, qui permet aux artistes d’initier un projet de recherche chorégraphique, de créer et produire un spectacle, de le diffuser dans un contexte professionnel ou encore de redonner vie à une pièce déjà créée, les récipiendaires sont :

    • Caroline Drolet
    • Andrée-Anne Giasson
    • Christine Laguë
    • Collectif La Fabrique
    • Collectif Adesfinstekniques

    Enfin, une partie du cachet de l’artiste nommée ci-dessous sera soutenue par Première Ovation – Danse, sous forme de bon d’emploi accordé à une compagnie établie, ce qui permettra à l’interprète d’œuvrer dans un spectacle à venir :

    • Ariane Voineau

    Mandataire à la gestion du programme Première Ovation – Danse au nom de la Ville de Québec, La Rotonde offre ses sincères félicitations aux lauréats et leur souhaite la meilleure des chances dans la réalisation de leurs projets et l’atteinte des objectifs qu’ils poursuivent.


    La sélection des artistes boursiers
    Le comité de sélection chargé d’évaluer les demandes est composé d’un représentant de La Rotonde, un représentant de Le fils d’Adrien danse, un représentant de L’Artère, coopérative de danseurs professionnels de Québec, et un représentant du Service de la culture de la Ville de Québec.


    Première Ovation, un tremplin pour la relève
    Implantée en 2008 par la Ville de Québec, la mesure Première Ovation vise à soutenir la relève artistique de la capitale en donnant aux artistes les moyens de créer, de profiter de l’encadrement d’artistes renommés et de vivre leurs premières expériences professionnelles. Gérés par des organismes artistiques et culturels professionnels, les programmes de la mesure touchent actuellement sept disciplines : la musique, le théâtre, la danse, les arts littéraires, les arts visuels, les arts médiatiques et les métiers d’art. En contribuant à une meilleure diffusion des talents, Première Ovation souhaite développer et sensibiliser les publics et favoriser l’accès à des spectacles de la relève pour toute la population. Reconduite pour trois ans en 2009, lors de Québec Horizon Culture, la mesure bénéficie dorénavant d’un support additionnel du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, par l’entremise de l’Entente de développement culturel, et de partenariats avec Quebecor et CKRL-FM 89,1.


    - 30 -

     

    Source et renseignements :
    Marie-Hélène Julien
    La Rotonde
    Centre chorégraphique contemporain de Québec
    418.649.5013 poste 228
    marie-h.julien@larotonde.qc.ca

  • 12 Janvier 2011

    DES NOUVEAUX PROJETS SOUTENUS PAR PREMIÈRE OVATION MUSIQUE

    La Société du Palais Montcalm, gestionnaire de Première Ovation Musique pour la Ville de Québec, est heureuse d’annoncer plusieurs nouveaux projets soutenus par cette mesure destinée à la relève artistique.

    Salon de la musique indépendante de Québec 2011
    Ce projet a reçu un montant de 7 250 $.
    Le Salon de la musique indépendante de Québec est un événement dont l’objectif est d’assurer à Québec une plateforme annuelle de promotion pour l’industrie du disque et du spectacle émergent. Le SMIQ présentera sa 6e édition en février 2011. Cette foire annuelle permet aux artistes de la relève d’y rencontrer une foule d’intervenants du milieu musical offrant des services adaptés à leurs besoin, d’assister à des conférences éducatives et de participer à des activités spéciales. Le partenariat avec la Bourse RIDEAU et le Salon de la musique indépendante de Montréal permet d’augmenter les occasions de rencontres entre les artistes et les professionnels de l’industrie musicale.

    Concert 30e anniversaire de la Société de guitare Claude McKinnon
    Ce projet a reçu un montant de 4 350 $.
    La Société de guitare Claude McKinnon fondée en 1981, est un organisme qui a pour objectif premier de favoriser et de faciliter l’apprentissage de la guitare classique auprès des jeunes. Le 17 avril prochain au Centre d’art La Chapelle, aura lieu le concert du 30e anniversaire. Cet événement favorisera l’accès du public à un spectacle mettant en évidence la relève en guitare classique.

    Erreur de type 27 «Espaces de mémoires»
    Ce projet a reçu un montant de 1 500 $.
    Présenté au Musée national des Beaux arts du Québec le 28 janvier prochain, Espaces de mémoires se veut une réflexion sur le thème de la «mémoire», et ce, à plusieurs niveaux. La mémoire auditive assurément mais aussi une mémoire à caractère socioculturel. Ce programme fera intervenir trois artistes de la relève, soit Marie-Hélène Breault, Patrick Giguère et Catherine Meunier qui seront encadrés par Martin Bédard et Mireille Gagné, directrice du Centre de musique canadienne au Québec.

     

    Duo Folk Gabrielle Shonk et Clément Jacques
    Ce projet a reçu un montant de 2 000 $.
    Ce duo Folk donnera son spectacle le 14 janvier prochain dans un lieu intimiste du quartier Saint-Roch, le bistro de l’Impérial de Québec, la Casbah. Gabrielle Shonk, reconnue pour sa présence sur la scène Jazz de Québec présentera son projet folk pour la première fois devant public. Clément Jacques retrouvera son public de Québec et interprètera quelques chansons de son ancien répertoire ainsi que de nouvelles compositions.

    Spectacles lancement du duo Aikya
    Ce projet a reçu un montant de 5 000 $.
    À compter de 2011, Aikya se produira sur 3 scènes professionnelles qui seront des étapes essentielles pour préparer leur mini-album et le promouvoir. Le 21 janvier prochain, le tandem foulera la scène intimiste du Centre d’Art La Chapelle pour présenter son nouveau matériel. Un projet qui leur permettra de définir la signature de Aikya et de développer de nouveaux publics.

    Lancement de l’album «Dépendance» du groupe Van de Kamp.
    Ce projet a reçu un montant de 1 800 $.
    Les musiciens de Van de Kamp sont bien connus dans le domaine musical depuis maintenant plusieurs années. Depuis 2008, ils ont exprimé leur talent auprès de différents groupes de la ville de Québec. Leur dernier album Dépendance nous fera découvrir un mélange explosif de rock alternatif francophone

    - 30 -
     

  • 06 Janvier 2011

    Première Ovation en arts littéraires - DÉVOILEMENT DES BOURSIERS

    Québec, le 6 janvier 2011 – L’Institut Canadien de Québec, gestionnaire de Première Ovation en arts littéraires, est fier de dévoiler les auteurs, les conteurs, les artistes et les organismes qui ont été choisis à la suite de l’appel de projets d’octobre 2010.

    Fonds de soutien aux initiatives de la relève littéraire
    Ce programme de bourses appuie des initiatives originales de production et de diffusion de la littérature.

    Deux artistes seront soutenues au volet Production :

    • Renée Gagnon pour la création du spectacle littéraire Remix, dont le texte et la mise en scène puisent à la source de chansons écrites par des pionniers du rock & roll;

    • Geneviève Lévesque pour la mise en lecture de 2, son propre recueil de poésie paru chez Cornac en 2010.

    Trois organismes seront soutenus au volet Diffusion :

    • EXMURO arts publics pour Interférences, une installation en milieu urbain mettant en valeur le travail de quatre poètes de Québec : Christine Comeau, Mireille Gagné, Hélène Matte et Geneviève Morin;

    • Le Festival de la bande dessinée francophone de Québec pour Les paroles imagées, un événement multidisciplinaire pendant lequel deux bédéistes de la relève dessineront en direct les textes de leurs pairs écrivains;

    • Le Printemps des poètes pour la diffusion du premier spectacle littéraire de Christine Comeau, Apparences, dont la production a aussi été soutenue par Première Ovation en arts littéraires en 2010.

    Programme de mentorat
    Ce programme permet aux jeunes auteurs d’obtenir une bourse de 1000 $ et de bénéficier des conseils d’un écrivain ou d’une écrivaine chevronné(e) pour développer un projet personnel de création littéraire. Sept écrivains de la relève seront soutenus :

    • Cassie Bérard, accompagnée par Jacques Côté, pour le roman L’inattendu;

    • Olivia Charbonneau, accompagnée par Joël Champetier, pour Une pomme pourrie en Magnésie, le premier tome d’une saga de fantasy;

    • Isabelle Duval, accompagnée par Denis Boivin, pour le scénario d’un documentaire intitulé Le missionnaire et l’aventurier;

    • Nathalie Polet, accompagnée par Nora Atalla, pour le roman Sarais;

    • Antoine-Olivier Raymond, accompagné par Georges L. Bastin, pour la traduction de la pièce de théâtre Los árboles mueren de pie d’Alejandro Casona;

    • Marie Saint-Hilaire-Tremblay, accompagnée par Michel Pleau, pour le projet poétique Au bout des ficelles;

    • Julie Saint-Laurent, accompagnée par Anne Peyrouse, pour le recueil de poésie Ce qui découd la nuit.

     

    Première Ovation
    Implantée en 2008 par la Ville de Québec, la mesure Première Ovation vise à soutenir la relève artistique de la capitale en donnant aux artistes les moyens de créer, de profiter de l’encadrement d’artistes renommés et de vivre leurs premières expériences professionnelles. Gérés par des organismes artistiques et culturels professionnels, les programmes de la mesure touchent actuellement sept disciplines : la musique, le théâtre, la danse, les arts littéraires, les arts visuels, les arts médiatiques et les métiers d’art. En contribuant à une meilleure diffusion des talents, Première Ovation souhaite développer et sensibiliser les publics et favoriser l’accès à des spectacles de la relève pour toute la population. Reconduite pour trois ans en 2009, lors de Québec Horizon Culture, la mesure bénéficie dorénavant d’un support additionnel du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, par l’entremise de l’Entente de développement culturel, et de partenariats avec Quebecor et CKRL-FM 89,1.

    - 30 -


    Marie-Hélène Albert
    Conseillère en communication
    418 641-6788, poste 114
    mhalbert@institutcanadien.qc.ca

  • 17 Décembre 2010

    BOURSE MEILLEUR SPECTACLE DE LA RELÈVE PREMIÈRE OVATION : ROUTE REMPORTE LES HONNEURS

    Québec, le 17 décembre 2010 – C’est lors de la soirée d’ouverture de l’événement Relève en Capitale, qui se déroulait mardi dernier au Café-spectacle du Palais Montcalm, qu’a été dévoilée l’œuvre lauréate de la Bourse du meilleur spectacle de la relève Première Ovation. Visant à souligner l’excellence d’un spectacle de la relève théâtrale de la ville de Québec, la bourse de 7 000 $, offerte conjointement par Première Ovation et la Caisse populaire de Québec, a été remise à Thomas Gionet-Lavigne, de la Compagnie Thomas, pour la pièce Route.

    Route, le périple d’un jeune artiste québécois parti sur les traces de Jack Kerouac, a séduit par la qualité de son texte, par sa construction rigoureuse et sa poésie certaine. Ce solo, porté par Thomas Gionet-Lavigne et mis en scène par Hugo Lamarre, a su évoquer, tant par son propos que par son style, l’esprit de l’écrivain mythique.

    Remise pour une deuxième année, le Bourse Première Ovation Théâtre souligne l’excellence d’une production de la relève s’étant particulièrement démarquée. Trois spectacles étaient finalistes pour la saison 2009-2010, soit : La réforme Pinocchio par La Fleur de cendre, Route par la Compagnie Thomas et Barbe Bleue par Les Écornifleuses.

    Première Ovation, un tremplin pour la relève
    Implantée en 2008 par la Ville de Québec, la mesure Première Ovation vise à soutenir la relève artistique de la capitale en donnant aux artistes les moyens de créer, de profiter de l’encadrement d’artistes renommés et de vivre leurs premières expériences professionnelles. Gérés par des organismes artistiques et culturels professionnels, les programmes de la mesure touchent actuellement sept disciplines : la musique, le théâtre, la danse, les arts littéraires, les arts visuels, les arts médiatiques et les métiers d’art. En contribuant à une meilleure diffusion des talents, Première Ovation souhaite développer et sensibiliser les publics et favoriser l’accès à des spectacles de la relève pour toute la population. Reconduite pour trois ans en 2009, lors de Québec Horizon Culture, la mesure bénéficie dorénavant d’un support additionnel du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, par l’entremise de l’Entente de développement culturel, et de partenariats avec Quebecor et CKRL-FM 89,1.

    - 30 –

    Information :
    Marc Gourdeau
    Premier Acte
    870, de Salaberry, bureau 112
    Québec, Qc G1R 2T9
    418 694-9656
    info@premieracte.ca

    Source :
    Première Ovation
    43, rue De Buade, 3e étage
    Québec, QC G1R 4A2
    418 641-6411 poste 2628
    thomas-louis.cote@ville.quebec.qc.ca

  • 24 Novembre 2010

    MARYSE LAPIERRE, LAURÉATE DE LA BOURSE PREMIÈRE ŒUVRE DU VOLET THÉÂTRE DE PREMIÈRE OVATION

    Québec, le 24 novembre 2010. – À l’occasion du lancement de la programmation 2010 de la série Impressions d’ici, présentée au Théâtre Périscope, la mesure Première Ovation est heureuse d’annoncer le troisième lauréat de sa bourse Première œuvre, l’auteure-comédienne Maryse Lapierre, pour sa pièce L’hiver dedans.

    Avec comme objectif de stimuler l’écriture dramatique chez les jeunes créateurs de la région de Québec, cette bourse d’une valeur de 4 000 $ est remise conjointement par Première Ovation et la Caisse Populaire Desjardins de Québec, à un auteur ayant soumis une première œuvre inédite. En plus de ce prix, la gagnante a la chance de voir son texte lu lors de l’événement Impression d’ici du Théâtre Périscope, présenté du 2 au 5 décembre 2010.

    « Par cette bourse, Première Ovation — Théâtre veut encourager la relève chez les auteurs dramatiques de la région et leur donner un coup de pouce dans leur démarche créative. C’est aussi une belle façon de donner une vitrine aux jeunes qui se risquent dans ce métier souvent méconnu. », affirme Marc Gourdeau, directeur de Premier Acte et coordinateur du volet théâtre de Première Ovation.

    L’hiver dedans, de Maryse Lapierre
    Diplômée en interprétation au Conservatoire d’art dramatique de Québec, en 2003, Maryse Lapierre a su séduire le jury avec L’hiver dedans, un texte drôle, intelligent et bien ficelé, relatant l’histoire touchante d’une dérive amoureuse. Racontée avec une écriture pleine et libre, la pièce L’hiver dedans s’est démarquée par sa qualité générale et sa capacité à nous fait découvrir un monde intérieur très riche et une délicieuse voix d’auto dérision.

    La sélection de la lauréate a été faite cette année par un jury composé de l’ex-critique de théâtre Jean St-Hilaire, du dramaturge Daniel Danis et de l’auteure Isabelle Hubert.

    Première Ovation, un tremplin pour la relève
    Implantée en 2008 par la Ville de Québec, la mesure Première Ovation vise à soutenir la relève artistique de la capitale en donnant aux artistes les moyens de créer, de profiter de l’encadrement d’artistes renommés et de vivre leurs premières expériences professionnelles. Gérés par des organismes artistiques et culturels professionnels, les programmes de la mesure touchent actuellement sept disciplines : la musique, le théâtre, la danse, les arts littéraires, les arts visuels, les arts médiatiques et les métiers d’art. En contribuant à une meilleure diffusion des talents, Première Ovation souhaite développer et sensibiliser les publics et favoriser l’accès à des spectacles de la relève pour toute la population. Reconduite pour trois ans en 2009, lors de Québec Horizon Culture, la mesure bénéficie dorénavant d’un support additionnel du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, par l’entremise de l’Entente de développement culturel, et de partenariats avec Quebecor et CKRL-FM 89,1.

    - 30 -


    Information : Marc Gourdeau
    Directeur général
    Premier Acte
    870, de Salaberry #112
    Québec QC G1R 2T9
    Tél. : 418 694-9656
    mgourdeau@premieracte.ca
     

    Source :
    Première Ovation
    43, rue De Buade, 3e étage
    Québec, QC G1R 4A2
    418 641-6411 poste 2628
    thomas-louis.cote@ville.quebec.qc.ca

  • 17 Novembre 2010

    Première Ovation - Dévoilement des boursiers en arts visuels, arts médiatiques et métiers d’art

    Québec, le 17 novembre 2010 – Manifestation internationale d’art de Québec, gestionnaire du volet arts visuels, arts médiatiques et métiers d’art de la mesure de soutien à la relève artistique Première Ovation, est heureux de dévoiler les récipiendaires des différentes bourses pour la période automne 2010/hiver 2011.

    L’appel de propositions, lancé le 24 août dernier, a trouvé écho auprès de 34 artistes émergents œuvrant sur le territoire de la capitale nationale ou de la Ville de la Nation Huronne-Wendat. Parmi les projets déposés, 16 projets ont été retenus par le comité de sélection. L’organisme Manifestation internationale d’art de Québec est heureux de dévoiler le nom des lauréats des bourses Première Ovation – Arts visuels, arts médiatiques et métiers d’art. Cette initiative de la Ville de Québec poursuit ainsi son mandat de soutien aux artistes vers la professionnalisation, le développement de leur carrière et leur mise en réseaux auprès des organismes artistiques professionnels.

    RÉCIPIENDAIRES

    BOURSE DE PREMIÈRES EXPOSITIONS INDIVIDUELLES

    • Valérie Boivin et le projet Barberis Aurea Nana, parrainé par l’Institut Canadien de Québec

    • Karine Gosselin et le projet La mémoire des tableaux confortables, parrainé par l’Institut Canadien de Québec

    • Jean-Philippe Harvey et le projet Black Dust, parrainé par la Galerie des arts visuels de l’Université Laval

    BOURSE DE MENTORAT

    • Josée Landry Sirois et le projet Un nouveau plan, parrainé par Tierce

    • Paul Brunet et le projet Ghetto Rodéo, parrainé par Kiwistiti

    BOURSE DE CRÉATION ET DE PRODUCTION

    • Charles-Frédérick Ouellet et le projet Nous, vous, ils, parrainé par EXMURO arts publics

    • Marie-Andrée Cormier et le projet Paysage humain, parrainé par La Bande Vidéo

    • Marjorie de Chantal et le projet Discours sonore, parrainé par Avatar

    BOURSE D’AIDE À LA PUBLICATION

    • Christian Baron et le projet Échos urbains, parrainé par les Éditions J’ai VU

    BOURSE DE COMMISSAIRE/PROGRAMMATEUR

    • Alexis Desgagnés et Anne-Marie Bouchard et le projet Portfolio : arts actuels et histoire, parrainé par L’Oeil de poisson

    BOURSE D’INITIATIVE ORIGINALE À LA DIFFUSION INDÉPENDANTE

    • La Galerie Tzara

    • L’Établi

    • Christian Messier pour Punctum et le projet Portraits d’artistes parrainé par La Bande Vidéo

    BOURSE DE SOUTIEN À LA DIFFUSION DE PROJET DE LA RELÈVE À QUÉBEC

    • Le collectif E&O (Émilie Proulx et Olivier Roberge) et le projet « Lorsque j’avais 10 ans… », parrainé par MATERIA

    BOURSE DE SOUTIEN À LA DIFFUSION DE PROJET DE LA RELÈVE À L’EXTÉRIEUR DE QUÉBEC

    • Annie Baillargeon et le projet Adversités camouflées, parrainé par Manifestation internationale d’art de Québec

    • Dan Brault et le projet Exposition à la Biennale de Sharjah (Émirats Arabes Unis), parrainé par L’Oeil de poisson

    Première Ovation ainsi que Manifestation internationale d’art de Québec félicitent les lauréats et remercient tous les artistes et organismes culturels qui ont soumis leur candidature. Pour plus d’information sur les boursiers ou concernant le programme de Première Ovation, consultez le site Internet www.premiereovation.com.

    Première Ovation
    Implantée en 2008 par la Ville de Québec, la mesure Première Ovation vise à soutenir la relève artistique de la capitale en donnant aux artistes les moyens de créer, de profiter de l’encadrement d’artistes renommés et de vivre leurs premières expériences professionnelles. Gérés par des organismes artistiques et culturels professionnels, les programmes de la mesure touchent actuellement sept disciplines : la musique, le théâtre, la danse, les arts littéraires, les arts visuels, les arts médiatiques et les métiers d’art. En contribuant à la diffusion des talents, Première Ovation souhaite développer et sensibiliser le public et favoriser l’accès à des spectacles de la relève. Reconduite pour trois ans en 2009, lors de Québec Horizon Culture, la mesure bénéficie dorénavant d’un soutien additionnel du Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, par l’entremise de l’Entente de développement culturel et profite de partenariats avec Quebecor et CKRL-FM 89,1.

    -30-

    Information :
    Geneviève Pelletier, chargée de projet
    418.524.1917
    premiereovation@manifdart.org

  • 16 Novembre 2010

    TROIS FINALISTES POUR LA BOURSE MEILLEUR SPECTACLE DE LA RELÈVE PREMIÈRE OVATION — THÉÂTRE

    Québec, le 16 novembre 2010 – Pour une deuxième année, le Bourse Première Ovation Théâtre soulignant l’excellence d’une production de la relève sera remise à un spectacle s’étant particulièrement démarqué. Implantée en 2008 par la Ville de Québec, la mesure Première Ovation vise à soutenir la relève artistique de la capitale en donnant aux artistes les moyens de créer, de profiter de l'encadrement d'artistes renommés et de vivre leurs premières expériences professionnelles.

    Parmi les mesures mises en place en théâtre, deux bourses d’excellence ont été créées, dont une de 7 000 $ visant à souligner l’excellence d’un spectacle de la relève théâtrale de la ville de Québec.

    Les trois spectacles finalistes pour la saison 2009-2010, tous présenté à Premier Acte, sont : La réforme Pinocchio par La Fleur de cendre, Route par la Compagnie Thomas et Barbe Bleue par Les Écornifleuses.

    LA RÉFORME PINOCCHIO
    Fable grinçante peignant un monde totalitaire, La réforme Pinocchio a marqué par son ton cynique, sa rigueur et sa cohérence. On a souligné sa mise en scène précise de Jean-Michel Déry et l’interprétation juste et colorée de l’équipe d’acteurs.

    Production : La Fleur de Cendre — Texte : Collectif — Mise en scène : Jean-Michel Déry
    Scénographie : Marie-Renée Bourget Harvey — Interprétation : Benoît Cliche, Israël Gamache, Éliot Laprise, Jean-René Moisan et Lucien Ratio Jean-Michel Girouard et
    Marc Auger Gosselin

    ROUTE
    Route, le périple d’un jeune artiste québécois parti sur les traces de Jack Kerouac, a séduit par la qualité de son texte dont à la construction rigoureuse et la poésie certaine. Ce solo, porté par Thomas Gionet-Lavigne, a su évoquer, tant par son propos que par son style, l’esprit de l’écrivain mythique.

    Production : Compagnie Thomas — Texte : Thomas Gionet-Lavigne — Mise en scène :
    Hugo Lamarre — Musique : Alexandre Thériault — Projection vidéo : Lionel Arnould Scénographie : Jean-François Labbé — Interprétation : Thomas Gionet-Lavigne

    BARBE BLEUE
    Barbe Bleue, seconde création des Écornifleuses, a amené les spectateurs dans un univers de mystère et de suspense, proposant un véritable « thriller » théâtral. Un environnement scénique envoutant, un jeu affirmé et nuancé des interprètes et une mise en scène assurée d’Olivier Lépine ont fort bien servi le texte intelligent d’Édith Patenaude.

    Production : Les Écornifleuses — Texte : Édith Patenaude — Mise en scène : Olivier Lépine Assistance à la mise en scène : Valérie Marquis — Scénographie : Sébastien Dionne Musique : Philip Larouche — Interprétation : Marc Auger, Guillaume Boisbriand, Gabriel Fournier, Laurie-Ève Gagnon, Catherine Hugues, Marie-Hélène Lalande, Eliot Laprise,
    Joanie Lehoux, Édith Patenaude, Maxime Perron, Alexandrine Warren


    La bourse « Meilleur spectacle de la relève », d’une valeur de 7 000 $, et offerte conjointement par Première Ovation et la Caisse populaire de Québec, sera remise à l’équipe lauréate le mardi 7 décembre 2010 à l’occasion du cocktail d’ouverture de l’événement Relève en capitale.

    Première Ovation, un tremplin pour la relève
    Implantée en 2008 par la Ville de Québec, la mesure Première Ovation vise à soutenir la relève artistique de la capitale en donnant aux artistes les moyens de créer, de profiter de l’encadrement d’artistes renommés et de vivre leurs premières expériences professionnelles. Gérés par des organismes artistiques et culturels professionnels, les programmes de la mesure touchent actuellement sept disciplines : la musique, le théâtre, la danse, les arts littéraires, les arts visuels, les arts médiatiques et les métiers d’art. En contribuant à une meilleure diffusion des talents, Première Ovation souhaite développer et sensibiliser les publics et favoriser l’accès à des spectacles de la relève pour toute la population. Reconduite pour trois ans en 2009, lors de Québec Horizon Culture, la mesure bénéficie dorénavant d’un support additionnel du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, par l’entremise de l’Entente de développement culturel, et de partenariats avec Quebecor et CKRL-FM 89,1.

    - 30 –

    Information : Mireille Plamondon
    Conseillère en communication
    Ville de Québec
    Service des communications
    2, rue des Jardins
    Québec QC G1R 4S9
    Tél. : 418 641-6411, poste 2519
    mireille.plamondon@ville.quebec.qc.ca

    Source :
    Première Ovation
    43, rue De Buade, 3e étage
    Québec, QC G1R 4A2
    418 641-6411 poste 2628
    thomas-louis.cote@ville.quebec.qc.ca

  • 09 Novembre 2010

    Première Ovation en arts littéraires - QUATRE NOUVEAUX BOURSIERS

    Québec, le 9 novembre 2010 – L’Institut Canadien de Québec, gestionnaire de Première Ovation en arts littéraires, est fier de dévoiler les auteurs, les conteurs et les artistes sélectionnés pour l’édition spéciale de son programme de mentorat, qui vise à valoriser des genres littéraires atypiques ou généralement moins soutenus.

    Le programme de mentorat permet aux auteurs sélectionnés de bénéficier des conseils d’un écrivain ou d’une écrivaine chevronné pour développer un projet personnel de création littéraire. Le mentorat est associé à une bourse de 1000 $. Quatre artistes ou collectifs de la relève seront soutenus :

    • Naomi Fontaine pour le projet Akuessipen, À mon tour, qui mélange l’essai, la nouvelle et la poésie dans le but avoué de faire entendre la voix du peuple innu. Jean Désy accompagnera la jeune auteure autochtone dans l’écriture de son recueil.

    • finlarmoiement, collectif d’artistes virtuels, pour l’élaboration de son site Internet conceptuel www.finlarmoiement.com. Jacques Côté appuiera les auteurs dans leur démarche.

    • Mathieu Simoneau pour l’écriture de l’essai La quête sacrée de la parole, un texte sur la démarche poétique parrainé par Michel Pleau.

    • Yolaine, conteuse, pour la construction d’un spectacle éclectique. Christian Vézina sera son mentor.

    Pour en savoir plus sur ces audacieux artistes de la relève de Québec, on peut consulter le répertoire des artistes du site www.premiereovation.com.

    - 30 -
     

    Marie-Hélène Albert, conseillère en communication
    418 641-6788, poste 114
    mhalbert@institutcanadien.qc.ca

  • 27 Octobre 2010

    UNE NOUVELLE VITRINE POUR LA RELÈVE CULTURELLE DE QUÉBEC

    Du 7 au 12 décembre prochain, la Ville de Québec accueillera un nouvel événement annuel destiné aux artistes émergents : Relève en Capitale. Organisé par Première Ovation, la mesure d’aide destinée à soutenir la relève culturelle de la région, l’événement présentera une foule d’activités en théâtre, en danse, en musique, en arts littéraires, en arts médiatiques, en arts visuels et en métiers d’arts. Visant à souligner les réalisations des artistes soutenus dans les différents programmes offerts par Première Ovation, l’événement offrira une programmation variée et originale, en plus d’investir de nombreux lieux culturels de la Capitale.

    La programmation complète de l’événement Relève en Capitale sera dévoilée le 8 novembre prochain, à 17h, au Cercle. Cette rencontre sera également l’occasion de découvrir le visuel de ce nouveau festival et le porte-parole associé à cette première édition.

    - 30 -

    Information :
    Mireille Plamondon
    Conseillère en communication
    Ville de Québec
    Service des communications
    2, rue des Jardins
    Québec QC G1R 4S9
    Tél. : 418 641-6411, poste 2519
    mireille.plamondon@ville.quebec.qc.ca

    Source :
    Première Ovation
    43, rue De Buade, 3e étage
    Québec, QC G1R 4A2
    418 641-6411 poste 2628
    thomas-louis.cote@ville.quebec.qc.ca

  • 25 Mai 2010

    DÉVOILEMENT DES BOURSIERS EN ARTS VISUELS, ARTS MÉDIATIQUES ET MÉTIERS D’ART

    Québec, le 25 mai 2010 – Manifestation internationale d’art de Québec, gestionnaire du volet arts visuels, arts médiatiques et métiers d’art de la mesure de soutien à la relève artistique Première Ovation, est heureux de dévoiler les récipiendaires des différentes bourses pour la période été-automne 2010.

    L’appel de propositions, lancé le 2 février dernier, a trouvé écho auprès de 32 artistes émergents oeuvrant sur le territoire de la capitale nationale ou de la Ville de la Nation Huronne-Wendat. Parmi les projets déposés, 17 projets ont été retenus par le comité de sélection. Manifestation internationale d’art de Québec est heureux de dévoiler le nom des lauréats des bourses Première Ovation Arts visuels, arts médiatiques et métiers d’art. Cette initiative de la Ville de Québec poursuit ainsi son mandat de soutien aux artistes vers la professionnalisation, le développement de leur carrière et leur mise en réseaux auprès des organismes artistiques professionnels.

    RÉCIPIENDAIRES

    BOURSE DE PREMIÈRE EXPOSITION INDIVIDUELLE

    • Jérémy Couture, dont le projet est parrainé par le Centre Matéria

    • Isabelle Demers et le projet Nues, parrainé par Le Lieu, centre en art actuel

    BOURSE DE SOUTIEN TECHNIQUE ET MENTORAT

    • Émilie Baillargeon et le projet Les Cigales, parrainé par Vidéo Femmes

    • Valérie Morency et le projet Slobodan

    • Fannie Giguère et le projet Résonance, parrainé par La Bande Vidéo

    BOURSE DE COMMISSARIAT

    • Geneviève Allard et le projet Danse à l’écran, parrainé par Antitube

    BOURSE D’INITIATIVE ORIGINALE À LA DIFFUSION INDÉPENDANTE

    • Le Salon nouveau genre, parrainé par la Coop Vert tuyau

    • Pan! Peinture

    BOURSE DE SOUTIEN À DES ACTIONS VISANT À LA DIFFUSION DE PROJET DE LA RELÈVE À L’INTÉRIEUR DE LA RÉGION DE QUÉBEC

    • Québec Super 8 (collectif ad hoc), parrainé par Spirafilm

    • Les Affiches (collectif ad hoc), parrainé par L’Oeil de poisson

    • Le collectif ÉPHÉMÈRE éditions itinérantes et le projet Actes 0506/2010, parrainé par L’Établi

    • Myriam Lambert et le projet Vent de noroît dans l’hippocampe, parrainé par Avatar

    • Le Festival Vidéastes recherché-es, parrainé par la Bande vidéo


    BOURSE DE SOUTIEN À DES ACTIONS VISANT À LA DIFFUSION DE PROJET DE LA RELÈVE À L’EXTÉRIEUR DE LA RÉGION DE QUÉBEC

    • Diane Fournier, dont le projet est parrainé par Engramme

    • Anouk Desloges et le projet Strip dating, parrainé par La Chambre Blanche

    • Marie-Pier Lebeau-Lavoie et Pierre Brassard et le projet Projet d’exposition à la galerie ESPACE

    • François Raymond et le projet IDEA (I do everybody assemble)


    Manifestation internationale d’art de Québec ainsi que la Ville de Québec félicitent les lauréats et remercient tous les artistes qui ont soumis leur candidature. Pour plus d’information sur les boursiers ou concernant le programme de Première Ovation, consultez le site Internet www.premiereovation.com.


    Première Ovation
    Implantée en 2008 par la Ville de Québec, la mesure Première Ovation vise à soutenir la relève artistique de la capitale en donnant aux artistes les moyens de créer, de profiter de l’encadrement d’artistes renommés et de vivre leurs premières expériences professionnelles. Gérés par des organismes artistiques et culturels professionnels, les programmes de la mesure touchent actuellement sept disciplines : la musique, le théâtre, la danse, les arts littéraires, les arts visuels, les arts médiatiques et les métiers d’art. En contribuant à la diffusion des talents, Première Ovation souhaite développer et sensibiliser le public et favoriser l’accès à des spectacles de la relève. Reconduite pour trois ans en 2009, lors de Québec Horizon Culture, la mesure bénéficie dorénavant d’un soutien additionnel du Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, par l’entremise de l’Entente de développement culturel et profite de partenariats avec Quebecor et CKRL-FM 89,1.


    -30-

    Source : Martine Goulet et Christian Talbot, agents aux communications
    Information : Geneviève Pelletier, chargée de projet
    418.524.1917
    premiereovation@manifdart.org
     

  • 19 Mai 2010

    Première Ovation, un tremplin pour la relève depuis maintenant 2 ans

     Il y a deux ans, la Ville de Québec mettait en place une mesure novatrice pour soutenir sa relève culturelle, Première Ovation. En donnant aux artistes les moyens de créer, de profiter de l’encadrement d’artistes renommés et de vivre leurs premières expériences professionnelles, cette mesure voulait faire de la ville la Capitale de la relève au Québec, et même au Canada. Avec près de 900 artistes émergents soutenus depuis sa création et un événement en chantier, Première Ovation est en voie d’attendre cet objectif.

    « Je suis très fier de constater qu’après seulement deux ans d’existence la mesure Première Ovation donne des résultats aussi concluants. Les jeunes artistes de la relève perçoivent maintenant Québec comme une ville où ils peuvent développer leur carrière. Les citoyens profitent par le fait même d’une offre culturelle variée, novatrice et qui a l’avantage d’être de qualité professionnelle », a déclaré le maire de Québec et instigateur de Première Ovation, Régis Labeaume.

    Gérés par des organismes artistiques et culturels professionnels, les programmes de la mesure touchent actuellement sept disciplines : la musique, le théâtre, la danse, les arts littéraires, les arts visuels, les arts médiatiques et les métiers d’art. « Première Ovation a apporté une nette amélioration des conditions de pratique des artistes et contribue de façon concrète à la rétention des jeunes créateurs à Québec. », s'enthousiasme Steve Huot, directeur de la Rotonde, l’organisme gestionnaire du volet Danse.

    En contribuant à une meilleure diffusion des talents, Première Ovation souhaite également développer et sensibiliser les publics et favoriser l’accès à des spectacles de la relève pour toute la population. En décembre prochain, les gens pourront ainsi participer à la première édition de l’événement Première Ovation, qui mettra en vedette une foule d’artistes émergents, soutenus par la mesure depuis ses débuts.

    Reconduite pour trois ans en 2009, lors de Québec Horizon Culture, grâce au ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, la mesure s’est vue bonifiée et bénéficie dorénavant d’un support additionnel du groupe Quebecor et CKRL-FM.

    - 30 -

    Source :
    Thomas-Louis Côté
    Première Ovation

    Information :
    Mireille Plamondon
    Ville de Québec
    Téléphone : 418-641-6411 poste 2519
    Courriel : mireille.plamondon@ville.quebec.qc.ca